A method for viewing and interacting with medical volumes in virtual reality