Mental health experiences of people living with polycystic ovary syndrome (PCOS)