Enhanced super-resolution microscopy by phase modulation