Modeling Polymer Phase Behavior with the Cubic-Plus-Chain (CPC) Equation of State