Degeneration and mechanics of the segment adjacent to a lumbar spine fusion : a biomechanical analysis