Resonance Energy Transfer and Charge Density Tuning at Plasmonic Interfaces