How exogenous factors and approaches affect the performance measurement of urban rail services