Electrical properties and infrared luminescence of Er:SiO2/nc-Si multilayers under lateral carrier injection