Hand function in Palestinian people with rheumatoid arthritis: an exploratory mixed methods study