Investigating Foot-and-Mouth Disease Virus 3C Protease Using Ensemble and Single-Molecule Fluorescence Techniques