Targeting Virulence as an Approach to Bacterial Pathogenesis: Efforts Towards the Development of Chemical Biology Tools and Anti-Chlamydial Therapeutics