Regulating Mitotic Fidelity and Susceptibility to Cell Death: Non-Canonical Functions of Two Kinases