Characterizing and combatting thromboinflammation in infection and autoimmune disease