Kinetics of Coupled Binding and Conformational Change in Proteins and RNA