Assessing nocturnal camouflage in giant cuttlefish using an AUV