Sustainable Transportation: Behavioral Analysis of Working-from-Home and Electric Vehicles Adoption