Investigation of environmental factors on the intranuclear landscape of mesenchymal stromal cells