Reconsidering palaeoepidemiological investigations in palaeo-oncology