Habitat utilization and impact of flooding on James spinymussel (Parvaspina collina) populations in Virginia streams