Investigating the role of plant traits and interactions in emergent wetland nutrient removal