Flow and transport studies of porous systems by magnetic resonance microscopy and Lattice Boltzmann simulations