Advancing Depth-Storage-Discharge Modeling in Regional Hydrology