Analysis of gene evolution in the long-lived Heliconius butterfly genus