Cognitive Ecology of Foraging: Multimodal Signals and the Speed-Accuracy Trade-off