Synthetic data augmentation for retinoblastoma using diffusion