Rubidium Packaging for On-Chip Spectroscopy