Scheduling Many-Task Computing Applications for a Hybrid Cloud