Depictive secondary predication and quantization