Studies of local structure and nucleation in benzoic acid derivative systems