Investigating the Repair of DNA-Protein Crosslinks in Saccharomyces cerevisiae and Human Cells