Advances in Directional Goodness-of-fit Testing of Binary Data under Model Misspecification in Case of Sparseness