Validating a novel CRISPR/Cas9 system for simultaneous gene modification and transcriptional regulation