Investigations into the roles of R-loops in androgen signalling and prostate cancer