The mechanism of action of a mutant mitochondrial fission protein