Submesoscale dynamics and transport properties in the Gulf of Mexico