Optimal Motion Planning and Computational Optimal Transport