Counting Integral Points On Affine Homogeneous Varieties And Patterson-Sullivan Theory