Rate-dependent Locomotion and Intrusion Phenomena in Granular Media