A Signal Through The Noise: Accurate Determination Of Hydrogen Atom Positions In Crystal Structures And Optimisation Of Laue Neutron Diffraction Methods