Efficient Identification and Dissection of Key Neural Circuits Controlling Behavior Across Different Time Scales