Physically Interpretable Biomolecular Conformation Generation with A Deep Probabilistic Framework