Reachability Analysis for Characterizing the Effects of Robotic Assistive Devices on Human Stability