Modeling Strong-Field Laser-Atom Interactions With Nonlocal Potentials