Electron Acceleration and Radiation Generation from Relativistic Laser-Plasma Interactions and Statistical Methods at High Repetition-Rate