Rethinking Democratic Subjectivity in the Digital Age