Multi-Fidelity Reduced-Order Modeling Applied to Fields with Inconsistent Representations