Interdependent Response of Networked Systems to Natural Hazards and Intentional Disruptions