Data-Driven Models For Dynamics Of Gene Expression And Single Cells